Отзыв о работодателе «Бюро переводов РОЙД» Добавлен: 07.05.13 17:43

Основное название: Бюро переводов РОЙД
Сфера деятельности: Услуги: Переводчики, предоставление аппаратуры синхронного перевода
Сайт: www.roid.ru
Телефоны: (495) 933 72 16
Эл. почта: Бюро переводов РОЙД
Страна: Россия
Адрес: Россия, г. Москва
Рейтинг компании:

Рейтинг 2,23/5,0

Просмотры: 243
Всего отзывов: 26
Описание деятельности:

Бюро переводов РОЙД оказывает услуги профессионального письменного и устного перевода с/на основные языки мира и широкий спектр дополнительных услуг.

Посмотреть все отзывы о данной компании » Добавить Ваш отзыв о данной компании »

Автор: Мария Сиг. (был(а) только на собеседовании, но впечатление осталось)
Вакансия: Переводчик английского языка
Дата собеседования: Май 2013 г.
Полезность отзыва: 4 - 0 = +4
Всего комментариев: 4

Положительные стороны компании

Вежливо ответили и довольно быстро, учитывая праздники

Отрицательные стороны компании

Немного шокирована,что за 140 рублей / страницу мне ответили, что много есть ошибок. Я проживаю в Лондоне с 2004 года и закончила мастер в престижном универе, IELTS 9, работала на правительсто Великобритании более 5 лет, просто смешно ребята. Какие там ошибки))
Не могу поменять оценки - но поставила бы одну/две здезды максимум. Всем удачи )

Комментарии к отзыву

В случае несогласия🙅 у вас всегда есть возможность опровергнуть отзыв😡, добавив комментарий к нему💩. А если вы замечали те же нарушения работодателя🤦, то можно поддержать автора🙌.

Яна 30.01.18 13:22 поддержал(-а) отзыв +1

Аналогично, сделала тестовое задание. Я знаю немецкий на уровне носителя языка, жила и работала за границей, мне как-то на границе отказывались отдавать Tax Free даже, посчитали за немку. Ответ: слабый тест, ошибки в согласовании и плохое форматирование. Это просто бред. Я попросила более подробно, м.б. действительно что-то не так. Ничего не дали. Я не верю, что в НН, при всем моем уважении к этому городу, есть настолько продвинутые специалисты, имеющие возможность стажироваться регулярно в Европе, т.к. без этого язык не удержишь на уровне.

Аноним 24.07.15 15:18 поддержал(-а) отзыв +1

Есть там такое, все в нашем городе уже знают о славе данной конторы. Всегда у них якобы недочеты и прочее, на деле просто скидывают вам перевод сделать им за бесплатно, представьте, как экономят. Да и судьи кто? Были б профессионалы и платили бы, разве бы было столько постоянно вакансий? Сами не знай кто там работают. У меня Advanced English подтвержденный международным сертификатом, а у них что, какое образование, пед.институт? И они еще находят ошибки, ха-ха.

Стас 30.10.13 18:38 поддержал(-а) отзыв +1

Не буду утверждать, но похоже, что в этой конторе за тестовые переводы выдают фактически заказанные тексты. Ведь так платить не нужно. И при этом все такие вежливые...
Мне предложили аж 5 тестовых страниц сделать.

Сергей 06.09.13 16:32 поддержал(-а) отзыв +1

О! И мне такое же ! Какому-то там "эксперту" мои тестовые перводы не понравились, хотя я уверен , что всё сделал ок (ну исходя из собственного опыта работы, конечно). Сдаётся мне, конторка мутноватая !